Pages

May 11, 2006

ΕΠΕΑ ΠΤΕΡΟΕΝΤΑ

Μικρό, ζεστό, με τρία τραπεζάκια έξω και άλλα πέντε μέσα, γίνεσαι μια παρέα με όλους αφού "αναγκαστικά" ακούνε τι λες και συμμετέχουν με δικά τους σχόλια σε ζητήματα που σε καίνε. Μεγάλη μπάρα, δυσανάλογη με το μαγαζί, ένα ράφι με επιτραπέζια, Ρεθυμνιακή μπύρα, καλούς μεζέδες. Στα τραπεζάκια έξω γλαστράκια με κάκτους. Στέκι για φοιτητές θα γίνει περισσότερο, στα πλην ο έντονος λευκός προβολέας έξω πάνω από το κεφάλι σου, ανακριτικός θέλει να σε κάνει να πεις που έθαψες στο πτώμα του Τζίμι Χόφα.

«Παραδοσιακό καφενείων» στην επιγραφή της είσοδου... παραδοσιακό ποιας χώρας;
Οδός Κανεβάρο, κοντά στις αλυσίδες, δίπλα στο Shampoo.

7/10
Ξέρει κανείς τη σημαίνει "ΕΠΕΑ ΠΤΕΡΟΕΝΤΑ";

6 comments:

Baltazar said...

Αν δεν κάνω λάθος είναι "έπεα πτερόεντα" (συγνώμη που σου διορθώνω και πάλι τον τίτλο, επαγγελματική διαστροφή), και σημαίνει σε ελεύθερη απόδοση "λόγια του αέρα" (έπεα σημαίνει λόγια, ομόρριζο με το έπος, και πτερόεντα σημαίνει που έχουν φτερά).

Είδες που μετά το επεισοδιακό release και το ανελέητο κυνηγητό στο bookcrossing μάθαμε όλοι και το shampoo;

Είναι πράγματι συμπαθητικό μαγαζάκι αυτό που λες, είχα πάει μια φορά το χειμώνα και παίζαμε επιτραπέζια με την παρέα μου. Δυστυχώς ανακάλυψα ότι έχει διάφορα πρωτότυπα ποτά αφού είχα παραγγείλει ένα κοινότυπο αναψυκτικό ή μεταλλικό νερό ή κάτι άλλο αδιάφορο τελοσπάντων.

Χρίστος said...

θενκς το διορθώνω μην βγάζει μάτι...

Krotkaya said...

Oxi se eleeftheri apodosi. katakr;iveia simainei "logia poy petoun". verba volant pou legan ki oi latinoi.

SilentSoul said...

έπεα πτερόεντα = λόγια χωρίς ιδιαίτερη βαρύτητα
PS:Το Shampoo βρισκεται εκει για χρόνια δεν το μαθαμε λόγω Bookcrossing :)

Baltazar said...

Ναι, βρίσκεται εκεί εδώ και χρόνια, αλλά κάποιοι/ες bookhunters ρωτούσαν το Χρήστο πού βρίσκεται για να πάνε να κάνουν catch. Γι'αυτό το έγραψα.

SilentSoul said...

Χρειαζόταν η επισήμανση όμως;
Έγινε απλή αναφορά στο που βρισκόταν το μαγαζί.
Δεν οφείλεται η αναγνωρισιμότητα του Shampoo σε εσάς και στο Bookcrossing.

Θεωρώ λοιπόν, άποψη μου πάντα, πως ήταν περιττή η αναφορά σας.

A wise saying

Home is where your heart is